Prípad 75-ročného dôchodcu z Hamburgu, ktorý si k nízkemu príjmu privyrábal zbieraním zálohovaných fliaš, vyvolal pozornosť naprieč Európskou úniou. Keď peniaze poctivo nahlásil miestnej finančnej správe, tá mu ich odpočítala z dôchodku.
Na prípad ešte začiatkom roka upozornil hamburský pouličný magazín Hinz&Kunzt, neskôr ho spracovali aj viaceré nemecké médiá vrátane Bildu. Podľa dostupných informácií išlo o seniora z Hamburgu-Altony, ktorý poberá takzvanú Grundsicherung, teda základné zabezpečenie v starobe.
Problém vznikol po tom, ako priznal príjem z vrátania zálohovaných fliaš vo výške približne 58 eur. Úrad mu túto sumu započítal ako príjem a zodpovedajúco mu znížil dávku. Pre človeka, ktorý zbiera fľaše nie pre zábavu, ale preto, že mu tieto peniaze reálne pomáhali, to pôsobilo mimoriadne tvrdo.
Malé peniaze, veľký princíp
Nemecké úrady pri sociálnych dávkach vo všeobecnosti sledujú príjmy poberateľov, aby sa pomoc vyplácala len v správnej výške. Zbieranie fliaš nie je stabilná práca ani pravidelný vedľajší príjem v bežnom zmysle slova. Je to skôr núdzový spôsob, ako si človek v chudobe doplní pár desiatok eur mesačne.
Podľa novších informácií má úrad v Altona prestať seniorovi odpočítavať príjem zo zbierania fliaš do výšky 50 eur mesačne. Nie je to veľká suma, no pre človeka na hranici chudoby môže znamenať nákup potravín, liekov alebo cestovného.
Nemecký senior nakoniec nezískal žiadne veľké privilégium. Získal len možnosť ponechať si drobné peniaze zo zbierania fliaš do hranice, ktorá je pre väčšinu ľudí skôr symbolická. Pre človeka odkázaného na pomoc štátu však aj 50 eur mesačne môže znamenať rozdiel medzi tým, či si niečo musí odoprieť, alebo nie.
