TECHBYTE.skTECHBYTE.sk
  • Domov
  • Tech
  • Recenzie
  • Veda
  • Elektromobilita
  • Domácnosť
  • Gaming
Čítaš: HONOR Magic V5 OFICIÁLNE: Mimoriadne tenký, mimoriadne výkonný
Zdieľať
TECHBYTE.skTECHBYTE.sk
  • Domov
  • Tech
  • Recenzie
  • Veda
  • Elektromobilita
  • Domácnosť
  • Gaming
Hľadať
  • Domov
  • Tech
  • Recenzie
  • Veda
  • Elektromobilita
  • Domácnosť
  • Gaming
Sleduj TECHBYTE
© 2026 BYTE Media s.r.o. Všetky práva vyhradené.

HONOR Magic V5 OFICIÁLNE: Mimoriadne tenký, mimoriadne výkonný

Honor, popredná svetová spoločnosť v oblasti ekosystému zariadení s umelou inteligenciou, dnes oznámila uvedenie modelu Honor Magic V5.

Posledná aktualizácia: 12. augusta 2025 9:10
Roman Drexler - Redaktor
Publikované 12. augusta 2025
Zdieľať
8 min
Honor Magic V5
Zdroj: Honor/úprava redakcie
Zdieľať
V skratke
  • Honor oficiálne uvádza na trh svoju novú skladačku - Magic V5
  • Zariadenie učaruje elegantným dizajnom, extrémne tenkým telom a beštiálnym výkonom
  • Verne poslúži ako na intenzívny multitasking, tak aj na zábavu

Honor, popredný svetový výrobca spotrebnej elektroniky, oficiálne uvádza na slovenský trh nové zariadenie, a síce Honor Magic V5. Ide o doteraz najpokročilejší skladací smartfón, aký spoločnosť vyrobila, pričom sa môže pochváliť viacerými unikátnymi črtami. Medzi nimi je aj hrúbka len 8,8 milimetra (na Slovensku 9 milimetrov), vďaka ktorej si drží titul najtenšieho horizontálne skladacieho smartfónu na svete.

Kapitoly
  • Honor Magic V5: Mimoriadne tenký, odolný aj výkonný
  • Honor Magic V5: Maximum produktivity
  • Honor Magic V5: Pokročilé AI nástroje
  • Honor Magic V5: Bezproblémové prepojenie
  • Honor Magic V5: Cena a dostupnosť
  • Honor Magic V5: Technické parametre

Honor Magic V5 unikátne spája priemyselný dizajn so štedrou kapacitou batérie, nekompromisnou odolnosťou, výkonnými fotoaparátmi a inteligentnými funkciami pre produktivitu, výsledkom čoho je priam vynikajúci používateľský zážitok.

Smartfón je možné predobjednať od dnešného dňa o vybraných európskych krajinách. Odporúčaná maloobchodná cena začína na 1 999 eurách.

„S radosťou dnes uvádzame Honor Magic V5 na európsky trh,“ uviedol James Li, generálny riaditeľ spoločnosti Honor. „Tento krok predstavuje významný míľnik v posúvaní hraníc mobilných inovácií – nejde len o vytvorenie zariadenia, ale o inteligentného spoločníka, ktorý má posilniť jednotlivcov a rozvinúť ich potenciál. Vďaka úzkej spolupráci s lídrami v odvetví, ako sú Google a Qualcomm, sme spojili najnovšie AI schopnosti Honor-u, mimoriadne tenký dizajn a výnimočný, dlhotrvajúci výkon, aby sme priniesli skutočne transformačný zážitok. Tešíme sa, ako zákazníci využijú túto prelomovú technológiu na odomknutie nových úrovní produktivity, kreativity a úspechu v každodennom živote.“ 

Honor Magic V5: Mimoriadne tenký, odolný aj výkonný

Honor Magic V5 bol vyrobený s maximálnou presnosťou pomocou pokročilého AI výrobného systému Honor. Aj vďaka tomu podľa spoločnosti nanovo definuje prenosnosť skladacích smartfónov. Tento proces totiž zabezpečuje tenkosť tela len 8,8 milimetra (9 milimetrov v prevedeniach dostupných u nás) a hmotnosť iba 217 gramov, čo znamená, že smartfón je nielen ľahko prenosný a praktický, ale aj elegantný.

Tenkosť pomohla zabezpečiť aj pokročilá batériová technológia. Honor siahol po kremíkovo-uhlíkovom článku s kapacitou až 5 820 mAh. Samozrejme, tento parameter taktiež znamená prvotriednu výdrž na jedno nabitie.

A výkon? Taktiež špička. Smartfón je vybavený top-end procesorom Qualcomm Snapdragon 8 Elite, ktorý zabezpečuje špičkový AI výkon a plynulú prácu s inteligentnými funkciami priamo v zariadení. Táto voľba je ideálna ako na intenzívnu prácu, ktorú nezriedka sprevádza náročný multitasking, ale aj na zábavu.

Honor Magic V5
Honor Magic V5
Zdroj: Honor

Rozhodne sa ale nenechajte oklamať tenkým telom. Hoci sú rozmery až pozoruhodné, na odolnosť nevyplývajú, teda rozhodne nie negatívne. Honor Magic V5 je navrhnutý pre dlhú životnosť a odolnosť voči náročným podmienkam, o čom svedčí certifikácia IP58 a IP59. Robustnosť zvyšuje ochranné sklo proti poškriabaniu NanoCrystal Shield a vnútorný displej spevnený uhlíkovými vláknami, ktoré poskytujú mimoriadnu odolnosť pri každodennom používaní. 

Nadšenci fotografie ocenia revolučný kamerový systém AI Falcon so 64 Mpx periskopovým teleobjektívom, 50 Mpx ultra svetlocitlivým hlavným fotoaparátom a 50 Mpx ultraširokouhlým fotoaparátom. Vďaka funkcii AI Snímací režim prináša Magic V5 nové možnosti fotografie – vrátane AI Vylepšeného portrétu, AI Superzoomu a AI Snímania pohybu – a umožňuje zachytiť každý okamih s ohromujúcou presnosťou. 

Honor Magic V5: Maximum produktivity

Pokiaľ ide o produktivitu, tú umožňuje vnútorná obrazovka s uhlopriečkou až 7,95 palca. Veľa toho spravíte aj vtedy, keď je telefón zložený, keďže vonkajšia obrazovka má na uhlopriečku 6,43 palca. Aby toho nebolo málo, obidve sú kompatibilné s dotykovým perom.

Používatelia tak majú viac možností pri písaní poznámok, kreslení či presnej interakcii na obrazovke. Vylepšený režim Multi-Flex umožňuje pracovať až s tromi aplikáciami naraz – od kontroly dokumentov, cez videohovory až po porovnávanie cien v e-shopoch – všetko v jednom zobrazení. 

Zariadenie beží na systéme MagicOS 9.0 a prichádza s predinštalovanou službou Google Gemini. Používatelia sa môžu s Gemini rozprávať, aby im pomohol s písaním, plánovaním, učením a ďalšími úlohami. Funkcia Gemini Live umožňuje viesť živé rozhovory pre brainstorming, zjednodušenie zložitých tém či prípravu na dôležité situácie s okamžitými odpoveďami.

Honor Magic V5
Honor Magic V5
Zdroj: Honor

Možné je aj pýtať sa na čokoľvek, čo sa zobrazí na obrazovke či cez fotoaparát, priamo počas Gemini Live konverzácie. Honor vyvinul aj nový spôsob interakcie – dvojité poklepanie na zadnú stranu telefónu pre okamžité spustenie Gemini. Aplikácia Honor Poznámky obsahuje AI nástroje ako sumarizácia, formátovanie, prepis a kontrola gramatiky, zatiaľ čo aplikácia Recorder umožňuje prepis a preklad zvuku v reálnom čase. 

Honor Magic V5: Pokročilé AI nástroje

Okrem produktivity prináša Honor Magic V5 aj nové možnosti kreativity a komunikácie vďaka AI funkciám v zariadení aj v cloude. Funkcia AI Video z fotografie, poháňaná modelom Google Veo AI, premení statické fotografie na dynamické videoklipy za menej než minútu.

Pri úpravách fotografií ponúka AI Výrez, AI Zmizík, AI Rozšírenie obrazu a AI Vylepšenie snímky – jednoduché nástroje na premiestnenie, odstránenie, rozšírenie a vylepšenie obrázkov. Funkcia HD Pohyblivá fotografia zachytáva pohyblivé snímky vo vysokom rozlíšení, ktoré možno okamžite zdieľať na sociálnych sieťach.

Komunikáciu vylepšuje AI Preklad hovorov – funkcia zameraná na ochranu súkromia, ktorá umožňuje preklad telefonátov v reálnom čase, a to vo viacerých jazykoch, vrátane slovenčiny – a AI Preklad pre okamžitý preklad textov aj konverzácií. Aj táto funkcia podporuje slovenčinu.

Honor Magic V5: Bezproblémové prepojenie

Honor Magic V5 podporuje vylepšenú funkciu Honor Share, ktorá umožňuje obojsmerný prenos súborov medzi zariadeniami so systémami Android, iOS, macOS a Windows. Ponúka tiež najkomplexnejšiu funkciu klonovania zariadení medzi porovnateľnými modelmi, vrátane migrácie z iPhonov – od kontaktov a kalendárov, po fotografie, poznámky či pripomienky.

Plná podpora formátov kancelárskych dokumentov pre Windows aj profesionálnych súborov ako CAD a EPUB zabezpečuje, že práca bude plynulá bez ohľadu na zariadenie či ekosystém. 

Honor Magic V5
Honor Magic V5
Zdroj: Honor

Honor Magic V5: Cena a dostupnosť

Honor Magic V5 bude na slovenskom trhu dostupný od 18. augusta v čiernej (Black) a zlatej (Dawn Gold) farbe, s oficiálnou cenou 1 999 eur. Zariadenie nájdete v ponuke mobilných operátorov k vybraným paušálom v zaujímavých zľavách.

Na oficiálnom eshope www.honorslovensko.sk môžete využiť okamžitú zľavu 300 eur a ako darček dostanete aj originálnu nabíjačku. V sieti predajní Nay viete taktiež využiť okamžitú zľavu 300 eur.  

Honor Magic V5: Technické parametre

DizajnČierna a zlatá
222 g
IP58 a IP59
Rozmery156,8 x 145,9 x 4,2mm (otvorený)
156,8 x 74,3 x 9 mm (zatvorený)
Batéria5 820 mAh
Čip Honor E2
Nabíjanie66 W drôtové
50 W bezdrôtové
Procesor a pamäťSnapdragon 8 Elite
16 + 512 GB
Hlavný displej7,95″ OLED
120 Hz, LTPO
5 000 nitov
2 352 x 2 172 pixelov (403 ppi)
10-bitová farebná hĺbka
Podpora Stylusu
Vonkajší displej6,43″ OLED
120 Hz, LTPO
5 000 nitov
2 376 x 1 060 pixelov (404 ppi)
10-bitová farebná hĺbka
Podpora Stylusu
Zadný fotoaparát50 Mpx širokouhlý, f/1,6, OIS
64 Mpx periskop, f/2,5, OIS
50 Mpx ultraširokouhlý, f/2,0
Predný fotoaparátDuálny 20 Mpx širokouhlý, f/2,2
AI ÚpravyAI Video z fotografie
AI Rozšírenie obrázku
AI Zmizík
AI Zlepšenie snímky
AI Výrez
Pohyblivá fotografia
KonektivitaBluetooth 6.0, Wi-Fi 7, NFC, prenos dát s iOS
Operačný systémMagicOS 9.0.1
Android 15
AudioSymetrické stereo duálne reproduktory
24-bitové HDR stereo snímanie hlasu (3 mikrofóny)
AI Súkromný hovor
SieťSIM 1 a SIM 2, podpora eSIM
5G/4G/3G/2G
Google AIGoogle Gemini
AI funkcieAI Prekladač hovoru
AI Prekladač
Magic Portal
AI Detekcia deepfake videí
Smart funkcieMulti-Flex
Paralelný priestor
Magic Capsule
Zdroj: Honor
Google News Pridajte si TECHBYTE.sk ako preferovaný zdroj informácií na Google Pridať
Zdieľaj tento článok
Facebook Kopírovať odkaz Vytlačiť

Najčítanejšie

aktuálne, O2
Malo to okamžitý efekt. Po tom, ako UPC prevzalo O2, ukončili predaj obľúbenej služby
10. mája 2026
Samsung Galaxy S26, S26+, S26 Ultra
Máte Samsung s One UI 8.5? Získali ste parádnu funkciu, ktorá vám náramne uľahčí život
11. mája 2026
peniaze, bankovky, mince, euro, príspevok
EÚ definitívne odklepla zmenu pre hotovosť. Nákupy nad 3 000 € začne kontrolovať
10. mája 2026
vodomer
Začal platiť nový spôsob účtovania spotreby vody. 4-členná rodina zaplatí o 115 eur viac
11. mája 2026

Najnovšie články

  • Všetky tieto Galaxy smartfóny dostanú podporu Quick Share x AirDrop (ZOZNAM)
  • Googlebook oficiálne: Notebook so zameraním na AI. Čo všetko ponúkne?
  • Dôchodkové prognózy obsahujú chyby. Štát ľudí prosí o pomoc
  • Kuriéri SPS avizujú zmeny v doručovaní balíkov. Oznámili novinky
  • Samsung sprístupní One UI 9 v ďalších krajinách. Už máme aj presný dátum (čo bude nasledovať)

Bude sa vám páčiť

Z Bruselu prichádzajú nové pravidlá pre telefóny. Začnú platiť vo februári

13. mája 2026
Google Pixel 9 a Google Pixel 9 Pro XL

Vlajková loď, mid-range, alebo budget: Ako si vybrať správny telefón, aby ste zbytočne nemíňali?

11. mája 2026

Mám 120 Hz displej, no aplikácie pôsobia trhane. V čom je problém a ako sa to dá riešiť? (NÁVOD)

10. mája 2026
iPhone 17 Pro

Už vieme, kto vyrobí displeje pre iPhone 18 Pro. Čína to nebude

8. mája 2026

 

Spájame vedu, technológie a internetovú kultúru.

Dôležité odkazy

  • Kontakt
  • Reklama
  • O nás
  • Redakcia
  • Zásady používania cookies
  • Podmienky používania
  • Používanie AI

Spoj sa s nami

© 2026 BYTE Media s.r.o. Všetky práva vyhradené.
Vitaj späť!

Prihlás sa do svojho účtu

Username or Email Address
Password

Zabudol si heslo?