TECHBYTE.skTECHBYTE.skTECHBYTE.sk
  • Domov
  • Tech
  • Recenzie
  • Veda
  • Elektromobilita
  • Domácnosť
  • Gaming
Čítaš: George sa naučil po ukrajinsky. Slovenská sporiteľňa chce komunikovať so svojimi klientami v ich materčine
Zdieľať
TECHBYTE.skTECHBYTE.sk
  • Domov
  • Tech
  • Recenzie
  • Veda
  • Elektromobilita
  • Domácnosť
  • Gaming
Hľadať
  • Domov
  • Tech
  • Recenzie
  • Veda
  • Elektromobilita
  • Domácnosť
  • Gaming
Sleduj TECHBYTE
© 2024 BYTE Media s.r.o. Všetky práva vyhradené.

George sa naučil po ukrajinsky. Slovenská sporiteľňa chce komunikovať so svojimi klientami v ich materčine

Lukáš Zachar
26. augusta 2022
Zdieľať
3 min
Zdieľať

„Доброго ранку“ či „Вітаю“. Takto sa oddnes prihovára George ľudom z Ukrajiny. Pri financiách je totiž dôležité rozumieť každému slovu. Keďže pracovať s bankovou apkou, ktorá je vytvorená v cudzom jazyku, môže byť pre ľudí náročné, Slovenská sporiteľňa sa rozhodla uľahčiť ukrajinským občanom žijúcim na Slovensku aj túto stránku ich života.

Slovenská sporiteľňa nepoľavuje v pomoci ľuďom, ktorí našli útočisko pred vojnovým konfliktom na Slovensku. Bankovanie bude pre nich ešte jednoduchšie ako doteraz. „Naša apka George je už aj v ukrajinskom jazyku. Vďaka tomu sa bude môcť viac ako 8-tisíc našich ukrajinských klientov lepšie orientovať vo svojom účte,“ konštatuje Juraj Barta, člen predstavenstva Slovenskej sporiteľne zodpovedný za retailové bankovníctvo.

George
Zdroj: Slovenská sporiteľňa

Účet aj karta zadarmo na 1 rok

Občania Ukrajiny majú v Slovenskej sporiteľni osobný účet na rok zadarmo, medzi benefity patrí aj bezplatné poskytnutie platobnej karty a internetbankingu, vrátane mobilnej aplikácie.

NEWSBYTE
Pozor na dovolenke: Jazda v žabkách vás môže stáť oveľa viac, než si myslíte (prehľad krajín)

Pozor na dovolenke: Jazda v žabkách vás môže stáť oveľa viac, než si myslíte (prehľad krajín)

POZOR: Nestiahlo vám inkaso za energie? Túto JEDNU vec určite nerobte, inak prídete o peniaze

POZOR: Nestiahlo vám inkaso za energie? Túto JEDNU vec určite nerobte, inak prídete o peniaze

POZOR: Známy slovenský dezert v ohrození, reťazec ho sťahuje z predaja! Toto určite nejedzte

POZOR: Známy slovenský dezert v ohrození, reťazec ho sťahuje z predaja! Toto určite nejedzte

Pozor na dovolenke: Jazda v žabkách vás môže stáť oveľa viac, než si myslíte (prehľad krajín)
Pozor na dovolenke: Jazda v žabkách vás môže stáť oveľa viac, než si myslíte (prehľad krajín)
POZOR: Nestiahlo vám inkaso za energie? Túto JEDNU vec určite nerobte, inak prídete o peniaze
POZOR: Nestiahlo vám inkaso za energie? Túto JEDNU vec určite nerobte, inak prídete o peniaze
POZOR: Známy slovenský dezert v ohrození, reťazec ho sťahuje z predaja! Toto určite nejedzte
POZOR: Známy slovenský dezert v ohrození, reťazec ho sťahuje z predaja! Toto určite nejedzte

Georgea si môžu klienti do ukrajinčiny prepnúť v nastaveniach aplikácie. Na výber sú však aj ďalšie jazyky, ako je angličtina, čeština, chorvátčina, rumunčina, nemčina či maďarčina. Je totiž dôležité, najmä pri financiách, komunikovať v materčine alebo aspoň v reči na úrovni B2, preto Slovenská sporiteľňa prináša možnosť nastaviť si Georgea v preferovanom jazyku.

George
Zdroj: Slovenská sporiteľňa

„Okrem toho sme sa zapojili aj do finančnej výpomoci. Nadácia Slovenskej sporiteľne darovala v rámci pomoci obetiam vojny už viac ako 160-tisíc eur pre neziskové organizácie a mestá,“ dodáva Juraj Barta. Nadácia tiež zriadila transparentný účet Stojíme pri Ukrajine, prostredníctvom ktorého môžu pomôcť aj zamestnanci Slovenskej sporiteľne a jej dcérskych spoločností. Dosiaľ sa na ňom vyzbieralo vyše 30-tisíc eur.

George a pomoc Ukrajine

Pomocnú ruku Ukrajinkám a Ukrajincom, ktorí prichádzajú na Slovensko, môžu ľudia aj naďalej podať aj cez mobil priamo v Georgeovi vďaka špeciálnemu tlačidlu. Poslať je možné ľubovoľný príspevok, peniaze poputujú neziskovej organizácii Človek v ohrození. Pomoc smeruje k ľuďom, ktorí našli svoj dočasný domov v našej krajine. Špeciálne tlačidlo je súčasťou Georgea aj v ďalších krajinách skupiny Erste, doteraz sa tak podarilo sumárne vyzbierať 12 miliónov eur.

Zdroj: TS

Zdieľaj tento článok
Facebook Kopírovať odkaz Vytlačiť
Predchádzajúci článok Skvelé správy pre Slovákov a Čechov: SpaceX výrazne zlacňuje internet Starlink!
Ďalší článok Vedci zrejme objavili jeden z najmenších mesiacov vôbec. V priemere má len 5 km!

Najčítanejšie

Slovensko, peniaze, Slováci, invetstovanie
KONIEC ďalších štyroch sviatkov: Štát má na stole VÁŽNU sťažnosť
4. júla 2025
Peniaze, ceny, štát, zdražovanie, príspevok, povinnosti, úspory, ušetriť, štipendium
ROZHODNUTÉ: Štát VEĽKEJ skupine ľudí pošle skoro 200 € priamo na účet (ako ich získať)
5. júla 2025
minca, euro, peniaze
Nemáte ju doma? Táto jedna minca vám zaplatí luxusnú dovolenku a ešte vám aj ostane!
5. júla 2025
peniaz, peniaze, euro, bankovky, DPH
Za horšie služby zaplatíme VIAC: Schválili zvýšenie cien, ľudia sa začínajú búriť
5. júla 2025

Najnovšie články

  • Niektoré krajiny tolerujú jazdu v žabkách, v iných dostanete pokutu (PREHĽAD)
  • POZOR: Ak vám v týchto dňoch nestiahlo platby za plyn a elektrinu, toto URČITE nerobte!
  • POZOR: Obľúbenú pochúťku Slovákov sťahuje veľký reťazec z predaja. Toto v žiadnom prípade nekonzumujte!
  • EÚ schvaľuje TVRDÝ zákon: Bude si čítať, o čom si píšete, správy odovzdáte povinne (+ dátum platnosti)
  • SPP bije na poplach: EÚ ničí to, čo máme. Hrozí OBROVSKÁ kríza, ktorá nás môže položiť na kolená

Bude sa vám páčiť

pozor, peniaze, dôchodok, trinásty dôchodok, daň, povinnosť, dane, asociácia

POZOR: Veľká banka zavedie NOVÉ PRAVIDLÁ. Všetci klientu musia OKAMŽITE spozornieť (čo všetko sa zmení)

18. júna 2025
banka, platobná karta, peniaze, Aktuálne, zmena banky

Nečakaný krok veľkej firmy: TISÍCKY Slovákov nepôjdu v TENTO deň do práce! (čo sa deje)

11. júna 2025
Platobná karta, mimoriadne

Najväčšia banka na Slovensku VYPNE služby: Nepôjdu celú noc, dotkne sa to státisícov klientov (čo nepôjde)

6. júna 2025
banka, platobná karta, peniaze, Aktuálne, zmena banky

POZOR: Najväčšia banka mení podmienky. Klienti MUSIA spozornieť, TOTO všetko bude inak (+ dátum)

4. júna 2025

 

Spájame vedu, technológie a internetovú kultúru.

Dôležité odkazy

  • Kontakt
  • Reklama
  • O nás
  • Cookies
  • Podmienky používania

Spoj sa s nami

© 2025 BYTE Media s.r.o. Všetky práva vyhradené.
Vitaj späť!

Prihlás sa do svojho účtu

Username or Email Address
Password

Zabudol si heslo?