TECHBYTE.skTECHBYTE.sk
  • Domov
  • Tech
  • Recenzie
  • Veda
  • Elektromobilita
  • Domácnosť
  • Gaming
Čítaš: Opera ponúka nové dôvody, prečo môže byť aj pre vás lepšia ako Chrome
Zdieľať
TECHBYTE.skTECHBYTE.sk
  • Domov
  • Tech
  • Recenzie
  • Veda
  • Elektromobilita
  • Domácnosť
  • Gaming
Hľadať
  • Domov
  • Tech
  • Recenzie
  • Veda
  • Elektromobilita
  • Domácnosť
  • Gaming
Sleduj TECHBYTE
© 2026 BYTE Media s.r.o. Všetky práva vyhradené.

Opera ponúka nové dôvody, prečo môže byť aj pre vás lepšia ako Chrome

Webový prehliadač Opera dostal aktualizáciu verzie 130, ktorá prináša natívny zosilňovač hlasitosti s dosahom až 500 percent.

Posledná aktualizácia: 22. apríla 2026 13:04
Roman Drexler - Redaktor
Publikované 22. apríla 2026
Zdieľať
6 min
Opera
Zdroj: Depositphotos
Zdieľať
V skratke
  • Natívny zosilňovač hlasitosti funguje na úrovni jednotlivých kariet
  • Opera rozšírila bočný panel o YouTube a Twitch
  • Prepracovaný obraz-v-obraze (PiP) teraz podporuje aj videokonferenčné weby

Webový prehliadač Opera dostal aktualizáciu, ktorá prináša niekoľko výrazných zmien v oblasti práce s médiami. Najnápadnejšou novinkou je natívny zosilňovač hlasitosti, ktorý umožňuje zvýšiť hlasitosť jednotlivých kariet až na 500 percent pôvodnej hodnoty, a to bez nutnosti inštalácie akéhokoľvek rozšírenia tretej strany. 

Funkcia je dostupná vo verzii Opera 130, kde bola najprv aktivovaná pre program Early Bird, pričom spolu s tým bola navýšená maximálna hranica zosilnenia práve na 500 percent, ako uvádza oficiálny changelog prehliadača.

Okrem zosilňovača hlasitosti aktualizácia prináša rozšírenú podporu YouTube a Twitch priamo v bočnom paneli prehliadača, prepracovaný automatický režim obraz-v-obraze aj vylepšenú vizuálnu integrálnosť pri vyskakujúcich oknách prehrávania.

Prečo je to skvelý upgrade

Na prvý pohľad by sa mohlo zdať, že zvyšovanie hlasitosti karty je bežnou funkciou, ktorú rieši akékoľvek rozšírenie v obchode s doplnkami. Realita je ale trochu zložitejšia. V obchode s doplnkami pre Operu existuje hneď niekoľko rozšírení, napríklad Volume Booster, Volume Master alebo Sound Booster, ktoré ponúkajú zosilnenie až na 600 percent. 

Opera
Zdroj: Roman Drexler / Techbyte.sk

V praxi však tieto rozšírenia trpeli niekoľkými opakovanými problémami: pri prehrávaní na celú obrazovku dochádzalo k výpadkom zvuku, pri prepínaní medzi kartami sa nastavenia niekedy resetovali, pričom niektoré weby priamo bránili manipulácii s hlasitosťou zo strany externých doplnkov.

Opera vo svojom oznámení výslovne zdôrazňuje, že natívny zosilňovač tieto problémy rieši. Podľa vyjadrenia produktového riaditeľa Opery Mohammeda Salaha je výsledok „bez problémov s prehrávaním na celú obrazovku“, čo bola jedna z najčastejšie citovaných nevýhod rozšírení tretích strán. Okrem toho natívna implementácia nevyžaduje udeľovanie prístupu k obsahu kariet externej aplikácii, čo je pri používateľoch citlivých na bezpečnosť taktiež veľmi dôležitý faktor.

Ovládanie je funkcie je pritom navrhnuté s dôrazom na maximálnu jednoduchosť. Keď karta prehráva zvuk, stačí na ňu umiestniť kurzor myši a v zobrazenom nástrojovom tipe sa objaví posúvač zosilnenia hlasitosti. Každá karta má vlastné nastavenie, takže je možné mať jednu kartu s hudbou stiahnutú na 5 percent a inú kartu s podcastom zosilnenú na 300 percent. Dôležité je, že tieto nastavenia sa navzájom neovplyvňujú.

YouTube a Twitch v bočnom paneli

Ďalšou novinkou je rozšírenie obľúbeného bočného panela, jednej z hlavnej funkčnej i vizuálnej črty prehliadača, o priamu podporu YouTube a Twitch. Opera dlhodobo kladie dôraz na bočný panel ako centrálny prvok svojho rozhrania. Sú v ňom integrované aplikácie ako WhatsApp, Messenger, Spotify či Twitter. Pridanie dvoch najpopulárnejších video platforiem je teda logickým rozšírením tohto konceptu.

Prakticky to znamená, že používateľ môže otvoriť YouTube alebo Twitch kanál v bočnom paneli a sledovať video popri inej práci v hlavnom okne prehliadača, teda bez nutnosti prepínania medzi záložkami. MacRumors v súvislosti so skôr vydanou aktualizáciou Opera One R3 z januára poznamenal, že Opera investuje do prepojenia s YouTube aj na úrovni umelej inteligencie: AI asistent prehliadača vie analyzovať video a nájsť konkrétnu chvíľu alebo zhrnúť obsah dlhého záznamu.

Prepracovaný obraz-v-obraze

Tretia kľúčová zmena sa týka automatického režimu obraz-v-obraze (PiP). Opera tento režim prepracovala hneď v niekoľkých oblastiach. Po prvé, rozšírila podporu PiP aj na webové konferenčné aplikácie, vrátane platformy Zoom. Po druhé, Opera zaviedla ovládanie PiP na úrovni konkrétnej webovej stránky. To znamená, že kliknutím na ikonu zámku v adresnom riadku a prepnutím prepínača Automatický obraz-v-obraze je možné nastaviť, na ktorých stránkach sa má PiP aktivovať automaticky a kde nie.

Neprehliadnite

režim inkognito
Režim inkognito: Ak si myslíte, že toto všetko skrýva, musíme vás sklamať (zoznam)
Ak prejdete na Edge, môžete vyhrať 850-tisíc € alebo Mercedes-AMG, odkazuje Microsoft
Máte Galaxy? Na svoj Windows PC si teraz môžete stiahnuť Samsung Browser. Ponúka funkcie, ktoré inde nenájdete
Tento prehliadač zmenil spôsob, akým používam internet. Uľahčí vám každodennú prácu, a to aj zadarmo
Po rokoch som vymenil Google Chrome za Operu. Vôbec to neľutujem, toto sú moje dôvody

Po tretie, vyskakujúce okno PiP teraz vizuálne zodpovedá aktuálnej téme prehliadača, čo je de facto len estetická zmena, ktorá však robí PiP okno pôsobivejším celkom v rámci pracovnej plochy. MacRumors tiež uvádza, že Opera One R3 priniesla na začiatku tohto roka ďalšie mediálne vylepšenia, vrátane hudobne reaktívnych grafických tém rozhrania a prepracovaného AI enginu s odpoveďami rýchlejšími až o pätinu, teda asi 20 percent.

Kto a kde môže novinky využiť

Opera je dostupná na operačných systémoch Windows, macOS, Linux, ChromeOS, iOS a Android. Všetky tri nové funkcie, teda zosilňovač hlasitosti, YouTube a Twitch v bočnom paneli aj prepracovaný PiP, sú však momentálne dostupné iba na desktopových verziách prehliadača. Mobilné verzie zatiaľ aktualizáciu nedostali.

Zaujímavé je tiež to, že sa Opera sa rozhodla obmedziť natívne zosilnenie na 500 percent, zatiaľ čo dostupné rozšírenia v obchode ponúkajú až 600 percent. Pravdepodobne ide o zámerné ohraničenie, ktoré má zabrániť príliš výraznému skresleniu zvuku pri extrémnych nastaveniach.

500-percentné zosilnenie je pre reálne scenáre plne postačujúce. Navyše, pri prekročení istej hranice začína kvalita zvuku citeľne upadať. Pokiaľ ste si aj vy nainštalovali Operu pre jej bočný panel a multitaskingové funkcie, po novom máte ešte viac dôvodov zostať. A zároveň ide o skvelú príležitosť uistiť sa, či máte aktuálnu verziu. Na overenie stačí otvoriť menu Pomoc > O prehliadači Opera a aktualizácia sa nainštaluje automaticky, pokiaľ je dostupná.

Zdieľaj tento článok
Facebook Kopírovať odkaz Vytlačiť

Najčítanejšie

200 eur, bankovka
Štát rozdáva mimoriadne štedrých 200 eur: Získať ich môže takmer každý
19. apríla 2026
David Gross
Fyzik, ktorý získal Nobelovu cenu varuje: Ľudstvo má len malú šancu prežiť ďalších 50 rokov
20. apríla 2026
EÚ STK
Každoročná STK pre staršie autá zatiaľ nebude. Ak také auto máte, EÚ má pre vás aj tak zlé správy
20. apríla 2026
štát, peniaze, SaS, konsolidácia
Blíži sa vyššia daň za bývanie: Slováci sa jej boja, v skutočnosti im skôr pomôže
20. apríla 2026

Najnovšie články

  • Opera ponúka nové dôvody, prečo môže byť aj pre vás lepšia ako Chrome
  • Je to tu: Štát budúci týždeň zavedie krutú povinnosť. Kto ju nesplní, čakať má devastačnú pokutu
  • Nie všetci dostanú 8. mája 100 % príplatok za prácu. Tieto tri skupiny majú smolu
  • EÚ predstavila opatrenia, ktoré nás zachránia pred energetickou krízou. Stáť budú takmer 700 miliárd € ročne
  • AKTUÁLNE: Štát od mája zvyšuje cenu plynu pre všetkých

Bude sa vám páčiť

YouTube

Neplatíte si YouTube Premium? Smola. Google vytvára ďalší problém, na ktorý predáva riešenie

30. januára 2026
Google Chrome

POZOR: Máte tieto notebooky? Čoskoro prídete o podporu Google Chrome (+ dátum)

16. januára 2026
mimoriadne, EÚ

EÚ spraví niečo, čo nikto nečakal: Vymaže extrémne otravnú vec, všetkým to uľahčí život

20. novembra 2025
Edge vs. Chrome

Microsoft volí ťažký kaliber: Ak ostanete verní Edge, môžete si „kúpiť“ predĺženú podporu Windows 10

9. novembra 2025

 

Spájame vedu, technológie a internetovú kultúru.

Dôležité odkazy

  • Kontakt
  • Reklama
  • O nás
  • Redakcia
  • Zásady používania cookies
  • Podmienky používania
  • Používanie AI

Spoj sa s nami

© 2026 BYTE Media s.r.o. Všetky práva vyhradené.
Vitaj späť!

Prihlás sa do svojho účtu

Username or Email Address
Password

Zabudol si heslo?