Hlasoví asistenti sú dnes pevnou súčasťou azda každého väčšieho operačného systému. Výnimkou, samozrejme, nie je ani Apple, ktorý ešte v roku 2011 uviedol na trh Siri.
Siri je dnes dostupná v mnohých jazykoch z celého sveta. Slovenský či český jazyk nepodporuje, hoci práve to sa môže v dohľadnej dobe zmeniť.
Ako píše server MobilMania.cz, Apple podľa všetkého plánuje Siri naučiť po česky. Svedčiť o tom majú hneď dva inzeráty na oficiálnej stránke stránke Apple.
V prvom inzeráte hľadá kandidátov na post s názvom Technical Translator – Czech. Osoba, ktorá túto prácu získa, sa bude zameriavať na lokalizáciu služieb Siri do českého jazyka.
Druhý inzerát hovorí o pracovnej pozícii Annotation Analyst, Czech Language. Aj v tomto prípade ide o prácu s asistentkou Siri. Pracovník bude mať za úlohu čo najviac skvalitniť používateľský zážitok. Podmienkou je, aby mal záujemca prehľad nielen o Siri, ale aj iných hlasových asistentoch.
Perfektná čeština je podmienkou
Podmienka, ktorú majú spoločnú obidve ponúkané pracovné miesta, je vynikajúca znalosť českého jazyka, a to nielen z hľadiska gramatiky a výslovnosti, ale napríklad aj kultúry. Dôležitá má byť aj znalosť nárečí.
Čo môže záujemcov odradiť, je miesto výkonu práce. Obidve pozície sa totiž nachádzajú na pôde Írska, tisíce kilometrov od Slovenskej i Českej republiky.
Ohľadom podpory slovenského jazyka je zatiaľ ticho. Slováci však vo všeobecnosti nemajú problém porozumieť češtine, čo znamená, že jej implementácia by mohla posilniť popularitu hlasového asistenta aj u nás.
Veľká časť Slovákov používa Siri len zriedka, z veľkej časti na zábavu. Exemplárnym príkladom je príkaz “lumos”, ktorý aktivuje svietidlo na zadnej strane smartfónu.