Sila ľudí opäť dokázala prehovoriť veľkú korporáciu, aby zmenila to, čo doteraz zanedbávala. Hovoríme o obľúbenej službe Netflix, ktorá doteraz zanedbávala slovenských divákov. K dispozícii síce máme takmer 5 tisíc filmov a seriálov, no len s cudzojazyčnými titulkami (mimo češtiny).
To sa vďaka petícii organizovanej servermi VeľkýObsah.info a Filmtoro.sk, ktorú podpísalo vyše päť tisíc ľudí, skutočne podarilo. Pod hashtagom #NetflixCzechoslovakia sa nachádzala žiadosť o sprístupnenie českých titulkov a dabingu aj na území Slovenska. Doteraz sme mali na výber skôr maďarské či ukrajinské, zatiaľ čo Česi mali na výber poľské a nemecké.
Po novom tak aj Slováci získavajú možnosť pozrieť si niektoré filmy a seriály s titulkami či dabingom, ktorému budú rozumieť. Netflix totiž sprístupnil takmer 340 titulov, ktoré majú české titulky. Celý zoznam pripravil server Filmtoro.sk.
Ak máte Netflix predplatený, choďte dostupnosť vyskúšať. No a tí, ktorí petíciu podpísali, gratulujeme, váš podpis skutočne za niečo stál!
