TECHBYTE.skTECHBYTE.sk
  • Domov
  • Tech
  • Recenzie
  • Veda
  • Elektromobilita
  • Domácnosť
  • Gaming
Čítaš: Chýbal základný iPhone 18, iPhone Duo môže stáť až 4 000 €. Tu je všetko, čo Apple včera predstavil (+ ceny)
Zdieľať
TECHBYTE.skTECHBYTE.sk
  • Domov
  • Tech
  • Recenzie
  • Veda
  • Elektromobilita
  • Domácnosť
  • Gaming
Hľadať
  • Domov
  • Tech
  • Recenzie
  • Veda
  • Elektromobilita
  • Domácnosť
  • Gaming
Sleduj TECHBYTE
© 2026 BYTE Media s.r.o. Všetky práva vyhradené.

Chýbal základný iPhone 18, iPhone Duo môže stáť až 4 000 €. Tu je všetko, čo Apple včera predstavil (+ ceny)

Roman Drexler - Redaktor
10. septembra 2026
Apple event
Zdroj: Apple / úprava redakcie
Zdieľať
Google News Pridajte si TECHBYTE.sk ako preferovaný zdroj informácií na Google Pridať

Mesiace plné únikov, dohadov a fám sú konečne za nami. Apple včera odhalil najnovšie zariadenia a hneď na úvod sme sa dočkali jednej veľkej zmeny. Na pódium sa totiž po prvýkrát postavil nový šéf spoločnosti John Ternus. Ten len pred týždňom prebral kormidlo od Tima Cooka, ktorý pôsobil ako CEO spoločnosti dlhých 15 rokov. 

Prezentácia, ako vždy špičkovo spracovaná, sa niesla v znamení umelej inteligencie, ktorú Apple postupne prepája s celým svojím ekosystémom. Okrem očakávaných vylepšení sme však videli aj niečo, na čo sme čakali roky. Asi tušíte, čo tým myslíme.

Mohlo by vás zaujímať

Samsung Galaxy Z Fold8
iPhone Duo má čo dobiehať. Ľudia milujú Galaxy Z Fold8, predáva sa ako teplé rožky
10. septembra 2026
iPhone Ultra render
iPhone Ultra zmení pravidlá hry. Už prvá generácia má ohroziť dominanciu Samsungu (+ čísla)
8. septembra 2026
iPhone 18 Pro môže výrazne zdražieť. Apple môže cenu zvýšiť o vyše 250 eur
7. septembra 2026

iPhone 18 Pro a Pro Max sú skôr evolúciou

Začneme tradičným formátom. Nové modely z radu Pro prinášajú vylepšenia najmä pre ľudí, ktorí radi fotia. Apple do nich vôbec po prvýkrát implementoval hlavný fotoaparát s premenlivou (variabilnou) clonou. V praxi to znamená, že šesť drobných lamiel automaticky prepína medzi štyrmi nastaveniami. V preklade do ľudskej reči to znamená, že Apple chce, aby fotky vyzerali skvelo za každého svetla a mali dokonalú hĺbku aj ostrosť. 

Novinkou je aj takzvaný Pro režim, v ktorom si môžete manuálne upraviť rýchlosť uzávierky, vyváženie bielej a skontrolovať expozíciu cez histogram. Zaujímavou funkciou je tiež vytvorenie akejsi digitálnej kópie fotky. Tá vám vďaka cloudu zaručí, že máte vždy po ruke “bezpečný originál”, pomocou ktorého sa viete uistiť, čo bolo na pôvodnom zábere, teda fotke pred akoukoľvek úpravou.

O výkon oboch telefónov sa stará nový čip A20 Pro, ktorý má dvakrát toľko sily na spracovanie umelej inteligencie ako jeho predchodca. Výraznou zmenou prešiel aj dynamický ostrovček na displeji, ktorý vám teraz ukáže až tri živé aktivity naraz. Apple sľubuje aj doposiaľ najväčší skok vo výdrži batérie. Väčší Pro Max by mal zvládnuť až 45 hodín pozerania videa, avšak za predpokladu, že využívate výhradne elektronickú SIM kartu. Pribudol aj nový modem, ktorý sťahuje aj odosiela dáta rýchlejšie, no zároveň si pýta o 15 percent menej energie.

A teraz k estetike. Tá je viac-menej rovnaká ako pred rokom, pričom z ponuky farieb zmizla vlaňajšia oranžová. Nahradil ju rovnako odvážny, no možno o čosi elegantnejší bordový odtieň, o ktorom sa taktiež špekulovalo dlhú dobu. 

iPhone 18 Pro / Pro Max
iPhone 18 Pro / Pro Max | Zdroj: Apple

Na výber máte aj klasiku, teda čiernu, striebornú a ľadovo bielu verziu. Za novinky si však tento rok trochu priplatíte, keďže Apple zdvihol ceny, pravdepodobne kvôli pamäťovej kríze. Aj to bola jedna z vecí, ktorú sme viac-menej čakali.

Oba kúsky prichádzajú v štyroch konfiguráciách. iPhone 18 Pro s 256 GB úložiskom stojí 1 489 eur, s 512 GB úložiskom 1 739 eur, s 1 TB úložiskom 2 239 eur a najvyššej verzii s 2 TB ROM vychádza na 2 989 eur. Rovnaké pamäťové variácie platia aj pre väčší Pro Max, ktorý vychádza na 1 639 eur (256 GB), 1 889 eur (512 GB), 2 389 eur (1 TB) alebo 3 139 eur (2 TB).

Nie iPhone Ultra, ale iPhone Duo

To najväčšie prekvapenie, na ktoré sme čakali, sa nám ukázalo až v závere prezentácie. Samozrejme, je ním vôbec prvý skladací telefon značky Apple, ktorý nakoniec nedebutoval ako iPhone Ultra či iPhone Fold, ale ako iPhone Duo.

John Ternus si jeho odhalení dokonca neodpustil menšiu narážku na konkurenciu, keď iné modely na trhu označil len za dva zlepené telefóny. Keď nový iPhone otvoríte, pozeráte sa na veľký vnútorný displej. V zatvorenom stave máte k dispozícii o niečo menšiu vonkajšiu obrazovku, ktorá však stále ponúka takmer rovnakú plochu ako klasický model Pro.

Oba displeje majú úplne totožný pomer strán, takže všetky aplikácie sa na nich zobrazujú rovnako a bez deformácií. Špeciálna povrchová úprava s nanotextúrou navyše tlmí odlesky a šikovne maskuje miesto, kde sa obrazovka ohýba, hoci nemožno hovoriť o úplne neviditeľnom zhybe. 

V otvorenom stave podľa Applu tým najtenším iPhonom v histórii. Keď ho zavriete, veľkosťou pripomína bežný cestovný pas so zaoblenými rohmi, vďaka ktorým pôsobí celistvo a aj celkom vkusne. Vnútri buší rovnaký procesor ako v modeloch Pro, pričom ho napája dvojica batérií. Tie by mali udržať telefón pri živote celých 44 hodín. Aj v tomto prípade však táto hodnota odráža veľmi špecifický scenár, konkrétne sledovanie videa na vonkajšej, teda tej menšej obrazovke.

iPhone Duo
iPhone Duo | Zdroj: Apple

Pochopiteľne, skladacia konštrukcia so sebou prináša aj nejaké tie šikovné vychytávky pre fotoaparát. Funkcia Smart Take napríklad sama rozpozná, kedy ľudia pred objektívom pózujú, a automaticky ich takto zachytí. Pri videohovoroch zasa padne vhod funkcia Duo FaceTime, vďaka ktorej sa môže do hovoru pridať aj človek stojaci oproti vám. 

Za zmienku tiež stojí špeciálne prispôsobený iOS 27. Napríklad ovládacie prvky po novom nájdete na kraji obrazovky, aby vám nezaberali toľko miesta. Cena iPhonu Duo začína na 2 369 eurách za konfiguráciu s 256 GB pamäte, pričom predobjednávky začnú v polovici októbra. Najvyšší variant s 2 TB úložiska stojí takmer 4 000 eur (3 889 eur).

AirPods 5 lákajú hlavne lepším ANC

Na svoje si potom prišli aj fanúšikovia audia, pre ktorých Apple pripravil piatu generáciu slúchadiel AirPods. Tou najväčšou novinkou je aktívne potláčanie hluku, ktoré by malo eliminovať až o polovicu viac rušivých zvukov z okolia, konkrétne v porovnaní s predošlou verziou. 

Apple upravil aj vnútornú akustickú architektúru a vylepšil inteligentný ekvalizér, vďaka čomu hudba znie znovu o čosi čistejšie, teda aspoň podľa teórie. Výborným detailom je funkcia živého prekladu, ktorá vám pomocou umelej inteligencie priamo do uší pretlmočí rozhovor do vami zvoleného jazyka.

Slúchadlá sa budú predávať v dvoch rôznych verziách. Základný model bez podpory bezdrôtového nabíjania vás vyjde na 149 eur. Ak si priplatíte 20 eur, dostanete aj krabičku s bezdrôtovým nabíjaním, dlhšiu výdrž batérie a šikovné ovládanie hlasitosti priamo na nožičke slúchadla. Obe verzie si môžete objednať už teraz, pričom k prvým zákazníkom dorazia spoločne s novými iPhonmi 18. septembra.

AirPods 5
AirPods 5 | Zdroj: Apple

Hodinky toho o vás vedia viac

Apple Watch sa tento rok dočkali vylepšení na oboch stranách ponuky. Modely Series 12 aj drahšie Ultra 4 dostali celkom nový zdravotný systém, ktorý podľa giganta ponúka napresnejšie meranie srdcového tepu zo všetkých zariadení na trhu. Vaše srdce sledujú každých päť sekúnd a popritom pravidelne vyhodnocujú aj jeho variabilitu. 

Zaujímavejšou novinkou však je funkcia dennej pripravenosti. Tá zhodnotí váš spánok, predchádzajúce tréningy aj aktuálne zdravie do jednoduchého skóre, aby vám poradila, či si máte v daný deň radšej oddýchnuť, alebo zo seba môžete pri tréningu vypotiť dušu.

Vďaka novému procesoru S11 hodinky dostali aj sériu inteligentných zvukových funkcií. Dokážu napríklad upozorniť ľudí so slabším sluchom na zvuk sirény či domového zvončeka. Ak niečo prepočujete v bežnom rozhovore, hodinky vám po dvojitom stlačení korunky ukážu textový prepis posledných 15 sekúnd. 

Samotná asistentka Siri vám zas dokáže spraviť rýchle zhrnutie celej konverzácie. Všetky tieto rozhovory sa spracúvajú priamo v hodinkách a systém ich po tom, ako poslúžia, okamžite vymaže, takže o súkromie sa báť nemusíte. Navyše, každú jednu funkciu si musíte zapnúť vy sami.

Hodinky Ultra 4 ponúkajú batériu, ktorá zvládne 50 hodín bežného nosenia, v úspornom režime až 84 hodín. Úplnou novinkou je aj režim extrémneho tréningu, ktorý zaznamená až 45 hodín aktivity. 

Kúpiť si ich môžete v prírodnom alebo čiernom titáne od 899 eur. Ide o 49 mm verziu s GPS a sieťovou konektivitou. Ak chcete aj špeciálny náramok Titaniu Mialnese Loop, za ten si priplatíte stovku. Klasické Series 12 vydržia na jedno nabitie 24 hodín a po novom si ich okrem hliníka a titánu môžete zaobstarať aj v keramike. Ich cena štartuje na 449 eurách. Ak chcete keramiku, nachystajte si aspoň 1 049 eur.

Apple Watch Series 12
Apple Watch Series 12 | Zdroj: Apple
Apple Watch Ultra 4
Apple Watch Ultra 4 | Zdroj: Apple

Aj nejaký ten softvér

Veľkou premenou si prejde aj samotná aplikácia Zdravie, a to vraj ešte pred koncom tohto roka. Apple do nej pridá novú záložku, ktorá odhadne váš zdravotný vek na základe nameraných hodnôt. Novinkou budú aj domáce testy pohyblivosti. Telefón si jednoducho niekam položíte a kamera pomocou umelej inteligencie zhodnotí vašu flexibilitu, silu a rovnováhu. 

Aplikácia zároveň prinesie oveľa detailnejšie sledovanie menštruačného cyklu, a to s veľkým dôrazom na obdobie okolo menopauzy.

Na záver sme sa čo-to dozvedeli o vylepšenej asistentke Siri, ktorú poháňa umelá inteligencia. Do iOS 27 sa dostane koncom septembra. Bude fungovať ako váš osobný asistent, ktorý dokonale pozná kontext z vašich správ, mailov a fotiek. Siri vám tak pomôže s rôznymi úlohami priamo v aplikáciách, alebo vám presne odpovie na otázky o tom, čo práve vidíte na obrazovke telefónu. 

Na začiatok bude dostupná v beta verzii pre nové zariadenia, pričom základný balík Apple Intelligence by mal fungovať už od 14. septembra v 16 svetových jazykoch.

Google News Pridajte si TECHBYTE.sk ako preferovaný zdroj informácií na Google Pridať
Zdieľaj tento článok
Facebook Kopírovať odkaz Vytlačiť

Najčítanejšie

Palivo, nafta, benzín
Končí známa sieť čerpacích staníc. Vzdáva sa vyše 60 prevádzok
8. septembra 2026
peniaze, bankovky, mince, euro, DPH, daň, platby v hotovosti, príplatok
Na účet môže cinknúť takmer 570 €. Mnohí Slováci o štedrom príspevku vôbec netušia
8. septembra 2026
Robert Fico
Štát chce zdvihnúť kľúčový odvod. Pár mesiacov dozadu sľuboval, že bude nižší
8. septembra 2026
Plynomer
EÚ hovorí, že Slovensko plní zásobníky plynu takmer najhoršie. Zabudli na dôležitý detail
8. septembra 2026

Najnovšie články

  • Chýbal základný iPhone 18, iPhone Duo môže stáť až 4 000 €. Tu je všetko, čo Apple včera predstavil (+ ceny)
  • Zaplatil 30 € pokutu, onedlho mu prišla ďalšia za 80 €. Nepostrážil si dôležitý detail
  • Šéf vám pošle 275 € rovno na účet. O tomto „skrytom“ príspevku vie málokto
  • Zasekne sa a už s ním nepohnete: Slovenské obchody menia nákupné vozíky, nemali na výber
  • iPhone Duo má čo dobiehať. Ľudia milujú Galaxy Z Fold8, predáva sa ako teplé rožky

Bude sa vám páčiť

John Ternus

John Ternus je novým šéfom Apple. Ukázali, akú bude mať výplatu (+ sumy)

3. septembra 2026
Samsung Galaxy S26+

Najlepšie predávané telefóny majú Samsung a Apple. Týchto dvoch kúskov sa nevieme nabažiť

31. augusta 2026
iPhone Ultra

Oplatí sa kúpiť iPhone Ultra? Oprava displeja bude stáť toľko, čo nový mobil

30. augusta 2026
iPhone 17 Pro

Ľudia vo veľkom predávajú ani nie rok staré iPhony. V septembri im extrémne klesne hodnota

19. augusta 2026

 

Spájame vedu, technológie a internetovú kultúru.

Dôležité odkazy

  • Kontakt
  • Reklama
  • O nás
  • Redakcia
  • Zásady používania cookies
  • Podmienky používania
  • Používanie AI

Spoj sa s nami

© 2026 BYTE Media s.r.o. Všetky práva vyhradené.