TECHBYTE.skTECHBYTE.sk
  • Domov
  • Tech
  • Recenzie
  • Veda
  • Elektromobilita
  • Domácnosť
  • Gaming
Čítaš: Galaxy S26 Ultra: Je čo chváliť, no AI sa stále musí naučiť po slovensky (prvé dojmy)
Zdieľať
TECHBYTE.skTECHBYTE.sk
  • Domov
  • Tech
  • Recenzie
  • Veda
  • Elektromobilita
  • Domácnosť
  • Gaming
Hľadať
  • Domov
  • Tech
  • Recenzie
  • Veda
  • Elektromobilita
  • Domácnosť
  • Gaming
Sleduj TECHBYTE
© 2026 BYTE Media s.r.o. Všetky práva vyhradené.

Galaxy S26 Ultra: Je čo chváliť, no AI sa stále musí naučiť po slovensky (prvé dojmy)

Galaxy S26 Ultra je už na prvý pohľad (aj dotyk) zaujímavým zariadením. Prinášam vám prehľad mojich prvých postrehov a pripomienok.

Roman Drexler - Redaktor
Publikované 26. februára 2026
Samsung Galaxy S26, S26+, S26 Ultra
Zdroj: Roman Drexler (Techbyte.sk)
Zdieľať
V skratke
  • Prvé dojmy z Galaxy S26 Ultra sú prevažne pozitívne, no je tu aj jedna dôležitá vec, ktorú chváliť zatiaľ nemožno
  • Na prvý pohľad sa môže zdať, že sa toho veľa nezmenilo. A do istej miery je to pravda
  • Je tu ale zopár prevažne softvérových vylepšení, ktoré určite stoja za zmienku

Samsung oficiálne predstavil sériu Galaxy S26. Ako už býva zvykom, hlavnú úlohu opäť zohráva model Galaxy S26 Ultra, ktorý kombinuje tie najlepšie softvérové a hardvérové riešenia, aké Samsung dokáže aktuálne ponúknuť. A hoci je príliš skoro na akékoľvek finálne závery, po pár hodinách s týmto kúskom môžem poskytnúť aspoň svoje prvé dojmy.

Tento článok teda určite nie je komplexnou recenziou. Ide skôr o sumarizáciu mojich postrehov počas prvých hodín s týmto telefónom. Je to veľmi krátko, no napriek tomu je o čom hovoriť.

Rovnaký, no predsa trochu iný dizajn

Samsung za posledné roky príliš nemenil vizuálnu stránku svojich vlajkových telefónov. Práveže sa v tomto ohľade snažil zjednotiť celé portfólio, vrátane cenovo dostupnejších možností. S príchodom Galaxy S26 Ultra ale nastal mierny zvrat. Zariadenie sa po dizajnovej stránke inšpirovalo minuloročným skladacím Galaxy Z Fold7, teda aspoň čo sa týka zadnej strany.

Predošlé Ultry mali objektívy, ktoré vystupovali priamo zo zadného panelu. Po novom gigant siahol po oblom “podstavci”. Je to drobná úprava, no podľa mňa telefón vďaka tomu vyzerá elegantnejšie a obecne prémiovejšie. Nevýhoda je tu len jedna, a to tá, že fotoaparáty teraz ešte viac vyčnievajú, čo znamená, že po položení na stôl šasi dosť tancuje. Väčšina ale na telefón okamžite nasadí puzdro, čím sa tento neduh eliminuje.

Samsung Galaxy S26, S26+, S26 Ultra
Zdroj: Roman Drexler (Techbyte.sk)

Ostatne zostal vizuál pri starom. Opäť tu máme veľký a plochý displej so zaoblenými rohmi, malý okrúhly výrez pre selfie fotoaparát, matné hrany a zadný poťah, ako aj vstavané pero S Pen. Uhlopriečka opäť činí 6,9 palca, čo znamená, že pokiaľ máte menšie dlane, na pohodlné používanie jednou rukou zabudnite, teda pokiaľ si cielene nenastavíte one-handed režim.

Celkovo zatiaľ dizajn a konštrukčné prevedenie hodnotím pozitívne. Telefón už na prvý dotyk pôsobí prvotriedne a taktiež odolne. Je ťažší, no stále nie príliš ťažký. Je tiež celkom tenký, čo znamená, že sa pohodlne zmestí aj do užších vreciek či priestorov v taške. Pokiaľ ide o zmienený S Pen, vysúvanie aj zasúvanie pera funguje spoľahlivo, pričom odozva je mimoriadne nízka, takže akákoľvek interakcia, či už ide o písanie alebo len bežné ovládanie, funguje bleskurýchlo.

Privacy Display s jedným úskalím

Kvalita displeja je opäť špičková, čo sa asi dalo čakať. Rozlíšenie je ostré, farby kontrastné, obnovovacia frekvencia plynulá. 

Čo ma ale v priebehu prvých hodín zaujímalo viac, bola funkcia Privacy Display. Dobrou správou je, že naozaj funguje. Keď ju aktivujete, displej je pri pohľade zboku nečitateľný. Skutočne tak naň vidíte iba vy, teda používateľ. 

Samsung Galaxy S26 Ultra, Privacy Display
Funkcia Privacy Display na Samsung Galaxy S26 Ultra | Zdroj: Roman Drexler (Techbyte.sk)

Štandardne toto nastavenie aktivujete prostredníctvom novej možnosti po vysunutí ovládacieho panelu. Možno si ho však nastaviť aj ako skratku na dvojité stlačenie hlavného tlačidla.

Privacy Display funguje naozaj parádne a spoľahlivo. A čo je ešte lepšie, funkciu nemusíte mať “nasilu” aktívnu neustále. V nastaveniach si môžete prispôsobiť konkrétne scenáre, kedy sa vrstva aktivuje, napríklad pri zapnutí konkrétnych aplikácií, zadávaní PINov a hesiel či kontextových oknách oznámení. K dispozícii je tiež možnosť maximálnej ochrany súkromia, vďaka ktorej je sledovanie obrazovky ešte ťažšie, avšak v tomto prípade treba rátať s tým, že obraz bude iný (vyblednutý) aj pre samotného používateľa.

Na kvalitu vplýva aj štandardný filter, avšak oveľa menej. Ostrosť síce ostáva špičková, no farby trochu strácajú na sýtosti a kontraste.

Prečítajte si tiež

Samsung Galaxy Z Fold7
Samsung vyrieši veľkú slabinu skladačiek. Galaxy Z Fold8 Ultra má vydržať o 25 % dlhšie
Samsung pri Galaxy Z Fold8 Ultra zmení všetko dôležité. Displej čaká 5 veľkých vylepšení
OnePlus v Európe definitívne končí. Toto je 5 Android telefónov, ktoré ho dokážu nahradiť
Jedna funkcia v spotrebičoch Samsung za 6 mesiacov ušetrila Slovákom 184-tisíc kWh. Ako ju aktivovať?
Samsung vám do telefónu nainštaluje ďalšiu aplikáciu. Či sa vám to páči alebo nie

Ak zoom, tak rozhodne tento

Pochopiteľne, ďalšou oblasťou, na ktorú som sa ihneď po rozbalení telefónu zameral, bola fotografia. A veru, nič iné ako špičkovú kvalitu nečakajte. Nech už fotíte v akomkoľvek režime, zábery si zachovávajú ostré detaily, príjemné farby, ako aj hĺbku. Samozrejme, okrem fyzických kapacít snímačov za to možno vďačiť aj výkonnejšiemu procesoru a šikovnejšej umelej inteligencii, ktorá sa stará o post-processing.

Zdroj: Roman Drexler (Techbyte.sk)

Najviac ma však baví fotiť teleobjektívmi. Zoom je tu naozaj na inej úrovni ako pri iných telefónoch. Aj väčšie priblíženia, napríklad 10-násobný zoom, produkujú naozaj kvalitné zábery, za ktoré by sa nehanbili ani skúsení fotografi. Veď presvedčte sa sami.

AI sa musí naučiť po Slovensky

Potešujúce inovácie sa odohrali aj na strane umelej inteligencie, no je tu háčik. Mnohé z noviniek, ktorými Samsung postupne cieli na vybudovanie takzvanej agentickej AI, sú nateraz obmedzené len na veľké jazyky. Slovenčina, žiaľ, medzi ne nepatrí, takže veľkú časť funkcií na našom trhu zatiaľ nemáme ako využiť. 

A to je veľká škoda. Napríklad funkcia Now Nudge, ktorá skenuje tok konverzácii a upozorňuje používateľa na konflikty v časoch či dátumoch plánovaných udalostí, prípadne na blížiace sa konanie určitej udalosti, by sa nepochybne uchytila aj u nás. No zatiaľ tento účel, a to až po manuálnych zásahoch a s obmedzeniami, plnia len kalendáre a pripomienky.

Samsung Galaxy S26, S26+, S26 Ultra
Zdroj: Roman Drexler (Techbyte.sk)

Pevne dúfam a verím, že Samsung si dá záležať na tom, aby sa tieto funkcie čo najrýchlejšie optimalizovali aj pre menšie jazyky. Koniec koncov, hoci je Slovensko malá krajina, so Samsungom vo vrecku nás chodí veľa. A bola by veľká škoda, keby museli platiť tak mastné sumy za zariadenie, ktoré im neponúka svoj plný potenciál.


Toto sú zatiaľ len prvé dojmy a postrehy. Finálny verdikt si schovám až na recenziu, v ktorej sa podrobne povenujem každej jednej kľúčovej oblasti, vrátane tých, ktoré som v predošlých odsekoch vôbec nespomenul. Už teraz vám ale viem povedať, že sa máte na čo tešiť.

Google News Pridajte si TECHBYTE.sk ako preferovaný zdroj informácií na Google Pridať
Zdieľaj tento článok
Facebook Kopírovať odkaz Vytlačiť

Najčítanejšie

KRUPS Sensation C50
Za automatický kávovar nemusíte dať 500 €. Alza zlacnila obľúbený KRUPS pod 300 €
16. júla 2026
Telekom
Telekom ponúka štedrú zľavu na nákup zariadenia, stačí spraviť jednu vec. Ešte k tomu pomôžete planéte
17. júla 2026
starý smartfón za nový
Ktorej značke telefónov veríme najviac? Víťaz je jasný, no máme aj zopár prekvapení
18. júla 2026
vodič, auto, šoférovanie, rýchlosť, vodiči
Vymysleli novú daň. Prvé štáty začali vodičom posielať faktúru za každý prejdený kilometer
17. júla 2026

Najnovšie články

  • Pri jazdenom elektromobile sa všetci boja batérie. Najčastejšie sa však kazia úplne iné veci
  • Kúpilo si ho vyše 200 ľudí a vedia prečo: Alza výrazne zlacnila dokonalý robotický vysávač. Nezastavia ho ani chlpy
  • Hubári, toto si uložte. Vznikla nová slovenská mapa húb, prezradí, kde práve rastú
  • PlayStation 6 môže byť prenosná. Nový smer naznačuje aj Sony
  • Jeden cestovný lístok na všetko. Ako funguje aplikácia Cyril a prečo by ste ju mali vyskúšať? (NÁVOD)

Bude sa vám páčiť

Samsung 990 SSD

Treba upgrade počítača? Samsung predstavil špičkový SSD s 1 TB kapacitou. Stojí 220 € (+ výbava)

17. júla 2026
Samsung Galaxy S27 Ultra

Galaxy S27 sa môže inšpirovať iPhonom. Jednou zmenou však poriadne nahnevá používateľov

16. júla 2026
One UI 9

Nájdete v zozname svoj Samsung? Júlová aktualizácia už dorazila na desiatky modelov

16. júla 2026
Samsung Galaxy Z Fold7

Čo je Flex Titanium a prečo na ňom pri Galaxy Z Fold8 tak veľmi záleží?

15. júla 2026

 

Spájame vedu, technológie a internetovú kultúru.

Dôležité odkazy

  • Kontakt
  • Reklama
  • O nás
  • Redakcia
  • Zásady používania cookies
  • Podmienky používania
  • Používanie AI

Spoj sa s nami

© 2026 BYTE Media s.r.o. Všetky práva vyhradené.