Tohtoročné počiny najväčších výrobcov smartfónov na svete – Samsungu a Apple – ukazujú nové smerovanie tohto kľúčového segmentu. Konkrétne hovorím o zariadeniach, ktorých hlavnou devízou je ich tenké telo. Ide o celkom kurióznu inováciu, nakoľko je v nemalej miere v rozpore s tým, čo väčšina ľudí chce, aby sa naozaj zlepšovalo – práca s teplom, výdrž batérie na jedno nabitie, výkon a fotografia. V teórii platí, že keď máte tenký telefón, takéto inovácie sú buď to veľmi náročné, alebo rovno nemožné. No čo hovorí prax?
Nielen na túto otázku sa vám pokúsim poskytnúť odpoveď v nasledovnej recenzii modelu Galaxy S25 Edge – prvého skutočne tenkého vlajkového smartfónu (teda aspoň po dlhých rokoch) spoločnosti Samsung. Má tento kúsok vzhľadom na svoje rozmery obmedzenia, ktoré by z neho robili nevýhodnú ponuku, alebo “to” juhokórejský gigant naozaj dokázal?
Samsung Galaxy S25 Edge: Predstavenie zariadenia
Samsung Galaxy S25 Edge bol oficiálne predstavený v niekoľkomesačnom odstupe od základnej vlajkovej série, menovite Galaxy S25. Konkrétne bol uvedený v máji, pričom učarovať sa snaží hlavne unikátnym konštrukčným spracovaním. Samsung stavil na tenké telo, do ktorého sa pokúsil vtesnať čo najviac prémiových komponentov.
A áno, fyzika ani v tomto prípade nepustí. Menšie telo znamená menej priestoru vo vnútri, čo znamená určité kompromisy v základných oblastiach. Dôležité je však to, o aké kompromisy presne ide a ako vplývajú na každodenné používanie. Samozrejme, dôležitý je aj pomer týchto kompromisov k cene, ktorá štartuje na 1 279 eurách (12/256 GB).
S týmto telefónom som strávil nejaký ten čas, a teda si myslím, že dokážem adekvátne posúdiť ako jeho silné stránky, tak aj jeho nedokonalosti. Tak poďme na to.
Samsung Galaxy S25 Edge: Konštrukcia a dizajn
Ako som už viackrát spomenul, táto oblasť je hlavným lákadlom Galaxy S25 Edge. Nemáme tu žiadne sekundárne displeje či iné unikátne dizajnové prvky. To, čím sa tento model odlišuje od ostatných, je tenkosť tela. Jeho hrúbka, ak sa to tak dá nazvať, dosahuje iba 5,8 milimetra, čo je naozaj úctyhodné.
Keď som zariadenie videl na prvých snímkach, hovoril som si, že to nemôže byť až taká zmena oproti “tradičnému” formátu. No keď som ho prvýkrát chytil do ruky, môj názor sa zmenil. Viem, že si na tom každý nepotrpí, no tak tenké telo v dlani naozaj pôsobí inak – slobodnejšie. Treba totiž brať do úvahy skutočnosť, že keď je telefón tenší, je aj ľahší. Konkrétne Galaxy S25 Edge váži iba 163 gramov.
Zaujímavé je, že tenšie telo a nižšia váha zvyčajne idú ruka v ruke s pocitom, že telefón jednoducho nevydrží tvrdšie zaobchádzanie, napríklad nejaké tie pády. Pri Galaxy S25 Edge som ale takéto obavy nemal. Samsung totiž použil vysoko kvalitné materiály, konkrétne sklo (vpredu aj vzadu, chránené vrstvami Gorilla Glass Ceramic 2, resp. Gorilla Glass Victus 2) a titánový rám.
Zariadenie som používal výhradne bez puzdra. Nosil som ho vo vrecku, v batohu, pokladal ho na tvrdé povrchy, no za celú dobu testovania som si nevšimol žiadny škrabanec alebo inú známku poškodenia. Rovnako som si nevšimol ani len náznak ohnutia pri väčšom nátlaku – dôkladne som to netestoval, no môžem potvrdiť, že ani pri aplikovaní väčšej sily nedochádza k žiadnemu prehýbaniu alebo nepekným praskajúcim zvukom.
Pokiaľ teda uvažujete nad Galaxy S25 Edge, no bojíte sa, že ho jednoducho do pár dní či týždňov rozbijete, už nemusíte. Telefón je vyrobený z kvalitných materiálov, ktoré zabezpečujú nie štandardnú, ale rovno nadštandardnú úroveň odolnosti. Za toto Samsungu patrí veľká pochvala.
A čo dizajn? Pri tom sa toho až tak veľa povedať nedá. Vzhľad Galaxy S25 Edge by som označil za generický – nie je tu nič, čo sme ešte nevideli. Zadný panel je pri čiernom prevedení, ktoré som testoval, matný, a teda odvádza fantastickú prácu v skrývaní odtlačkov prstov. Samozrejme, je domovom pre modul s fotoaparátmi, no ani ten nie je nič extra. Ide o vyčnievajúci “pliešok” v tvare pilulky, ktorý poskytuje útočisko dvom snímačom, no o tých viac neskôr.
Predná strana je celá vyhradená displeju, ktorý obopínajú prekvapivo tenké rámiky. Úžitkovej plochy je tu teda viac než dosť – trochu si z nej uberá iba maličký výrez pre selfie objektív.
Samsung Galaxy S25 Edge: Displej
Ak je oblasť, v ktorej smartfóny od Samsungu skutočne vynikajú, tak je to obraz. Samsung patrí medzi popredných výrobcov špičkových displejov, čoho dôkazom sú nielen jeho vlastné telefóny, ale aj televízory či dokonca vlajkové lode konkurencie. A veľmi ma teší, že Galaxy S25 Edge tejto hodnotnej reputácii nijak neškodí.
Toto je displej, ktorému naozaj nič nechýba. V prvom rade môžete rátať s vysokým rozlíšením 1 440 x 3 120 pixelov, ktoré v kombinácii s uhlopriečkou 6,7 palca utvára hustotu až 513 pixelov na palec. Pre porovnanie, štandardom pre mnohé vlajkové lode je hustota okolo 400 až 450 pixelov na palec, čo znamená, že pri Galaxy S25 Edge môžete rátať so skutočne ostrým obrazom, nech už ide o akýkoľvek typ obsahu.
V druhom rade máte k dispozícii prvotriednu reprodukciu farieb, nakoľko ide o displej typu AMOLED 2X s podporou pre HDR10+. Stmievanie na úrovni 480 Hz síce nie je úplne to najlepšie z najlepšieho, no myslím si, že väčšine na tejto konkrétnej špecifikácii až tak nezáleží.
To sa však nedá povedať o plynulosti, ktorá je dnes štandardom v azda všetkých cenových kategóriách, dokonca už aj u Apple. Ponúka ju aj Galaxy S25 Edge? Samozrejme, že áno. Maximálna hranica je nastavená na tradičných 120 Hz, a čo navyše, displej obsahuje LTPO vrstvu, ktorá prispôsobuje obnovovaciu frekvenciu práve zobrazenému obsahu pre maximálnu úsporu energie, čo pri tak tenkom tele rozhodne príde vhod.
Z hľadiska obrazovej kvality tomuto telefónu naozaj nemám čo vytknúť. No s tým som rátal. Samsung jednoducho vie, ako sa robí špičkový displej. A veľmi oceňujem, že sa ho rozhodol použiť aj pri svojom prvom reprezentantovi novej generácie smartfónov. Veľký palec hore.
Samsung Galaxy S25 Edge: Výkon a batéria
V tomto bode sa presúvame do útrob Galaxy S25 Edge, kde sa toho napriek menšiemu priestoru deje celkom hojne.
Tých náročnejších iste poteší, že Samsung siahol po top-end procesore Snapdragon 8 Elite od spoločnosti Qualcomm, ktorý je založený na 3-nanometrovom výrobnom procese a ponúka maximálnu taktovaciu frekvenciu až 4,47 GHz. V preklade do ľudskej reči to znamená prvotriedny výkon vždy a všade, teda aspoň podľa papiera.
Aká je realita? Trochu iná, no s tým bolo treba rátať. Nech inžinieri spravia hocičo, ani tie najskúsenejšie ruky a mozgy nedokážu do tak kompaktného tela vtesnať výkon konkurujúci bežnému, teda hrubšiemu konštrukčnému prevedeniu. Platí totiž jednoduché pravidlo: keď má zariadenie vo vnútri menej priestoru, rýchlejšie sa zahltí teplom, ktoré generujú výpočtové procesy, dôsledkom čoho je systém nútený obmedziť výkon, aby nedošlo k prehriatiu.
Galaxy S25 Edge v tomto ohľade paradoxne nehrajú do kariet materiály – titán je síce odolný a pôsobí prémiovo, no nie je až tak efektívny, pokiaľ ide o odvádzanie tepla von zo zariadenia. Na druhú stranu, Samsung dokázal do interiéru zmestiť odparovaciu komoru, ktorá rozhodne pomáha pri chladení.
Aby som to čo najviac zjednodušil, pri intenzívnejších úlohách sa telefón dokáže zahriať, no zároveň sa mi za celú dobu testovania nestalo, že by sa rozžeravil, teda prehrial. Teplo sa navyše zvykne koncentrovať iba v jednej časti konštrukcie, konkrétne v tej vrchnej, kde zvyčajne nepokladáme prsty.
Obmedzuje teplo výkon procesora? Áno, no nie katastrofálne. Aj keď interiér obsahuje odparovaciu komoru, stále je v ňom menej miesta, čo znamená, že určité množstvo teplého vzduchu sa aj tak hromadí. No garantujem vám, že to si všimnete skutočne len vzácne – pri extrémne náročných aplikáciách alebo počas intenzívneho gamingu.
Bežné a mierne náročnejšie úkony sú absolútne bez problémov. Reakcie sú bleskurýchle, teplota stabilná. Výkonu je tu dostatok aj na mierne pokročilý multitasking, ak to teda od telefónu vyžadujete. Ako som spomenul, pomalšie interakcie či “mikrozáseky” hrozia iba pri nadmernej záťaži, s ktorou si nevedia úplne hladko poradiť ani hrubšie modely.
Tým môžeme premostiť k ďalšiemu dôležitému aspektu, a to k batérii. Procesor totiž nie je iba o výkone, ale aj efektivite. A keďže Snapdragon 8 Gen 3 bol vyrobený na základe 3-nanometrového procesu, mal by byť relatívne úsporný.
Iné smartfóny, ktoré tento čip používajú, dokazujú, že jeho efektivita skutočne je na vysokej úrovni. Pri Galaxy S25 Edge je však situácia trochu iná – hoci faktor energetickej efektivity stále platí, oponuje jej značne obmedzená fyzická kapacita batérie. Aj to sa dalo čakať. Vo vnútri jednoducho nie je dosť miesta na veľký článok.
Pardon, opravím sa: vo vnútri je dosť miesta na veľký článok, no iba v prípade, ak výrobca použije kremíkovo-uhlíkovú technológiu. Tá umožňuje vznik batériám s vyššoue energetickou hustotou pri menších rozmeroch, čo by pre Galaxy S25 Edge bolo ideálnym riešením. Samsung sa ale rozhodol pre staršiu technológiu, ktorá tieto benefity neponúka. Prečo? Ťažko povedať. Vieme len toľko, že ju nenasadil ani pri prvej trojici Galaxy S25, takže bolo celkom jasné, že Galaxy S25 Edge na tom bude rovnako.
Poďme ale ku konkrétnym číslam. Koľko výdrže dokáže ponúknuť 3 900 mAh článok na jedno nabitie? Málo, prípadne tak akurát. Boli dni, kedy som telefón používal len zriedka alebo veľmi mierne, kedy som si vedel večer ľahnúť do postele s viac ako 30 či dokonca 40 percentami.
Pri trochu náročnejšom zaobchádzaní sa však “šťava” vytrácala podstatne rýchlejšie. Nezriedka sa už večer zapínal režim nízkej spotreby, čo určite nie je úplne na pochvalu. A áno, podarilo sa mi ho vybiť aj za menej ako jeden deň, konkrétne keď som potreboval dlhšie používať navigáciu, do toho som si pozrel nejaké to video, poscrolloval sociálne siete a poodpisoval na nejaké tie správy. Samozrejme, na nabíjačku sa nepýtal o druhej poobede, ale okolo tej siedmej až ôsmej hodiny večer už mlel z posledného.
Výdrž je teda na tom slabšom konci. Nie je absolútne najhoršia, akú som kedy videl, no toto je krásna ukážka škály kompromisov, ktoré si vyžaduje tenké telo. Možno keď sa Samsung jedného dňa odhodlá prejsť na kremíkovo-uhlíkovú technológiu, bude to vyzerať inak, no teraz je teraz. A teraz tá výdrž nie je nič extra.
Na záver tejto sekcie ešte spomeniem nabíjanie. Ani tu veľmi nie je čo chváliť. Maximálny výkon dosahuje 25 W, čo patrí medzi najpomalšie rýchlosti spomedzi drahších telefónov. Aspoň vám ale s najväčšou pravdepodobnosťou postačí adaptér, ktorý už máte doma, čo je dôležité, keďže v balení nájdete iba kábel.
Samsung Galaxy S25 Edge: Fotoaparáty
Fotografia je ďalšou z oblastí, v ktorej Samsung zvyčajne podáva vynikajúce výsledky. A čiastočne tomu tak je aj pri Galaxy S25 Edge. Opäť ale narážame a problematiku tenkej konštrukcie. Menší priestor vo vnútri znamená menej miesta pre špičkové snímače.
Ale aspoň ten hlavný objektív špičkový je. Ide totiž o 200 Mpx senzor, ktorý sa okrem rozlíšenia môže pochváliť aj clonou f/1,7, ohniskovou vzdialenosťou 24 mm, veľkosťou snímača 1/1,3 palca a podporou ako pre automatické zaostrovanie (PDAF), tak aj pre optickú stabilizáciou obrazu (OIS).
Platí tu staré známe pravidlo – čím viac svetla, tým lepšie zábery. Ak máte svetla kvantum, dokážete zhotoviť skutočne kvalitné fotky, za ktoré by ste sa nemuseli hanbiť ani pred majiteľmi tých najlepších fotomobilov. Kvalita však veľmi neupadá ani v horších svetelných podmienkach. V drvivej väčšine prípadov si zachovávajú adekvátnu expozíciu, ostrosť, kontrastnejšie farby a celkom nízku úroveň šumu. Najviac ma ale šokovali nočné fotky – aj keď fotíte v úplnej tme, na výsledných záberoch to vyzerá, ako keby bolo len neskoršie poobedie či podvečer.
Druhý snímač je tu tak trochu do počtu. Tým nechcem povedať, že je zbytočný – ide o ultraširokouhlý senzor, čo je výborná voľba. Keď sa pozrieme na konkurenčný iPhone Air, ten má iba jeden fotoaparát. A hoci Apple argumentuje technológiami schopnými poskytnúť viacero ohniskových vzdialeností, fyzika je stále fyzika – objektív je len jeden a to mnohým nestačí.
Galaxy S25 Edge má objektívy dva. A hoci 12 Mpx ani zďaleka nie je “top” rozlíšenie pre ultraširokouhlý senzor, fotky z neho vyzerajú veľmi dobre. Samozrejme, detaily trochu upadajú a šumu pribúda, no nie je to žiadna hrôza. Väčšina si to ani nevšimne.
Selfie objektív je niekde v priemere. Fotí dobre, no nie najlepšie. Viac oceňujem možnosť prepnúť do širokouhlého záberu, čo je ideálne pre skupinové fotografie, ako aj presné orezávanie pri použití portrétového režimu.
Aby som to zhrnul, Galaxy S25 Edge fotí uspokojivo, až nadpriemerne dobre. Zoom je tu viac-menej na okrasu, no so selfies, momentkami a ultraširokouhlými zábermi budete spojoní, dokonca aj v prípade, že patríte medzi tých náročnejších používateľov.
Samsung Galaxy S25 Edge: Softvér
Galaxy S25 Edge so sebou prináša operačný systém Android 15, ktorý úzko spolupracuje s nadstavbou One UI 7. Tento “skin” u mňa ešte donedávna patril medzi tie menej obľúbené, no postupom času sa to zmenilo, a to hlavne vďaka stabilite, estetickým úpravám a funkčnosti, čo je kategória, pod ktorú spadajú aj rozmanité možnosti umelej inteligencie.
Samsung možno v oblasti mobilnej AI považovať za priekopníka, a to nielen z hľadiska počtu funkcií, ktoré jeho systém Galaxy AI ponúka, ale aj z hľadiska ich kvality a presnosti.
Na našom webe sme už zverejnili článok, ktorý sme dedikovali práve funkcionalitám umelej inteligencie, takže tu len doplním, že aj na Galaxy S25 Edge fungujú takmer bezchybne a spoľahlivo. Pre sumarizáciu dopĺňam aspoň stručný prehľad funkcií, ktoré Galaxy AI obsahuje:
- Asistent pre hovory: Môžete získať preklady hovorov v reálnom čase. Spustiť ho môžete kedykoľvek ťuknutím na tlačidlo Asistent pre hovory a potom výberom položky Simultánny preklad na obrazovke počas hovoru. Všetky údaje sú spracúvané lokálne, čiže v telefóne.
- Asistent pre písanie: Asistent vám pomôže organizovať a vylepšiť text, ktorý ste buď to sami napísali, alebo ho odniekiaľ skopírovali. Používať ho môžete na získavanie návrhov gramatiky a pravopisu, zmenu štýlu písania, vytvárane súhrnov, organizovanie textu do odrážok alebo tabuľky, skomponovanie nového textu na základe úryvku alebo návrhu, predkladanie správ vo vybratých konverzačných aplikáciách alebo získavanie navrhovaných odpovedí na textové správy.
- Tlmočník: Funkciu možno spustiť z rýchleho panela. Pomocou AI prekladá konverzácie a hovorené slovo, pričom na obrazovke telefónu sa bude zobrazovať simultánny preklad, prípadne si môžete preklad vypočuť pomocou slúchadiel.
- Asistent pre poznámky: Asistent pre poznámky vám pomôže organizovať a vylepšovať vaše poznámky. Môžete automaticky formátovať poznámky s hlavičkami, odrážkami a odsekmi, sumarizovať poznámky, aby ste videli, o čom sú, vytvárať prepisy a súhrny hlasových nahrávok, automaticky generovať titulné strany na základe obsahu poznámok, ako aj opravovať pravopis a gramatiku či prekladať texty vo svojich poznámkach.
- Asistent pre prepisy: AI môže poslúžiť na vytváranie textových prepisov, súhrnov alebo prekladov hlasových nahrávok.
- Asistent pre prehliadanie webových stránok: Asistent uľahčuje pochopenie obsahu na webových stránkach prostredníctvom možností sumarizácie, prekladu alebo prečítania najdôležitejších častí nahlas.
- Asistent fotografií: Môžete pretvárať fotografie premiestňovaním prvkov a kreslením nových alebo premieňať portréty na karikatúry, maľby a podobne. Keď vygenerujete fotografiu alebo obsah s formátom fotografie, Samsung jej upravenú verziu, vrátane všetkých citlivých údajov, ktoré obsahuje, spracuje, ale neuschová.
- Asistent kreslenia: Môžete premieňať jednoduché skice na digitálne fotografie, vytvárať fotografie z textových opisov a meniť fotografie na karikatúry, maľby a podobne.
- Zvuková guma: Môžete odstraňovať rušivý hluk z videí úpravou hlasitosti hlasov, vetra a iných zvukov (v Editore videí)
- Tapeta Fotografická atmosféra: Funkcia používa AI na zmenu vašej vlastnej fotografie podľa času a počasia. Následne ju môžete použiť ako svoju tapetu.
- Now Brief: Prispôsobený prehľad informácií s navrhovaným obsahom a činnosťami, ktoré sa počas dňa menia.
Pokiaľ ide o stabilitu, za celú dobu testovania som sa nestretol so žiadnym podivným správaním alebo chybami. Animácie sú vždy plynulé a svižné, aktualizácie chodia ako hodinky. Pokiaľ ide o dizajn, možností prispôsobenia tu nie je extra veľa, no trúfam si povedať, že drvivej väčšine používateľov postačia. Koniec koncov, už v prednastavenom vzhľade vyzerá One UI 7 veľmi atraktívne, pokročilo a zároveň aj trochu hravo.
Po tejto stránke teda nie je čo vytknúť. Stačí len dúfať, že časom nezačne zaostávať oproti konkurencii, ktorá v oblasti mobilnej AI taktiež robí obrovské pokroky.
Samsung Galaxy S25 Edge: Záver
Voči tomuto smartfónu som bol spočiatku skeptický, no jeho samotné používanie ma presvedčilo, že aj telefón s takto tenkým telom má na trhu svoje právoplatné miesto. Galaxy S25 Edge nie je vhodný pre tých, ktorí chcú od telefónu stabilne aspoň dva dni výdrže na jedno nabitie. Nie je ani pre tých, ktorí hľadajú stroj na intenzívny multitasking, byť to kvôli práci alebo škole.
Takže pre koho je vhodný? Určite si zaslúži vašu pozornosť v prípade, že chcete telefón, ktorý je kompaktný, elegantný, má kvalitný displej, veľmi slušný výkon (aj keď s obmedzeniami), spoľahlivé fotoaparáty a nevadí vám ho nabíjať každý deň.
Keď sa na Galaxy S25 Edge pozriem ako jeden celok, ide o celkom štedrú ponuku, dokonca by som si ho vedel predstaviť ako moje primárne zariadenie. Pre mňa je však batéria príliš veľký „dealbreaker“ a tiež preferujem ťažšie smartfóny. Vy možno máte iné preferencie, a to je v poriadku. Pripomínam však, že telefón to rozhodne nie je lacný – stojí takmer 1 300 eur, čo je čiastka, ktorú si určite treba dôkladne premyslieť.
Obecne sa Samsungu prvá generácia tenkej vlajkovej lode podarila. Sú tu nedokonalosti, no rovnako sú tu aj silné stránky. Záleží už len na tom, aké sú VAŠE preferencie.
